Lampes upcyclées, Allemagne

Upcycled lamps, Germany

Dans le cadre de la rénovation de mon ancien appartement à Leipzig en 2019, j’ai conçu du mobilier très simple et minimaliste : un lit, une table et des lampes.

J’ai systématiquement opté pour une approche basée essentiellement sur de la récupération et l’emploi de matériaux bruts. J’ai aussi upcyclé des éléments comme de vieilles roues de vélo pour les luminaires.

Toutes les expérimentations que nous avons menées sont toujours en cours. Cela change en fonction des besoins, des usages et des inspirations. Les lignes blanches dessinées sur les documents ci-contre sont des projections imaginaires d’un futur possible pour chaque projet.


As part of the renovation of my former flat in Leipzig in 2019, I designed simple and minimalist pieces of furniture : a bed, a table, and lamps.

I followed up on a recycling approach, just finding elements here and there or buying raw materials.

I exploited also upcycled components like old bike wheels for the luminaries.

All the experimentation we made is still a work in process. It changes in function of needs, uses, inspirations. The white lines of the drawings are an imaginary projection depicting the possible future of each object.